ビジネス英会話あるある for ネットワークエンジニア(6回目)

みなさん、こんにちは。コンサルティング事業部改め
ITデリバリー事業部 ネットワーク太郎です。

ネットワークエンジニア及びITエンジニア全般の
あるあるシチュエーションを記載させていただきます。

【プリンタの不具合を頼まれる】
太郎、申し訳ないけどプリンターが壊れたようなので、見てもらえますか？
Taro, I’m sorry but it seems like the printer is broken. Could you take a look at it ?

申し訳ありませんが私の担当ではありません。サポートデスクへ連絡してください。
I am afraid that is not in my charge of it. Please conatct a support desk?

※スタッフの中には「ITなんだからやってよ！」と言ってくる方がいらっしゃいます。
相手の職位や状況によって「Sure！」or「Get out of my sight!」等の
Flexibleな対応をお願いいたします。

【パソコンに詳しいと思われている】
太郎、ノートパソコンを買いたいんだけど何が良いか教えて貰える？
Taro, could you please tell me what a laptop would you recommend if I bougth?

ノートパソコンに詳しくなくて申し訳ないです。ググってください。
I am sorry for that I am not familiar with a laptop. Please search on Google.

※ソフトに以下でも良いと思います。
Please go to Big Camera!
Please go to Yamada Denki!

【何かあると、先ずネットワークが疑われる】
太郎、ネットワークのコネクションを調べて貰えますか？今朝からファイルサーバーが正常稼働してないです。
Taro, could you please look into a network connections?
Because file servers have not been working as properly since this morning.

もちろん、すぐに調べて、サーバーチームと連携します。また何か見つかったらお知らせします。
Sure, I will look into it immediately and I will share with a server teams,
then I will let you know if I found anything.

※月曜日の朝や、月末月初はトラフィックが多くなりサーバやシステムへのアクセスが集中し、
遅い、繋がらない、ネットワークが怪しいというのは、万国共通です。
クラウドやWindowsUpdateの影響等が考えられますので、帯域増速だけでなく、
LBO(LocalBreakOut)を検討するのも一案かと思います。

【IT関連全般に詳しいと思われている】
太郎、アンドロイドとアップルどちらを買えばいいか教えて貰える？
Taro, could you please advice me which should I purchase Android or Apple?

スマホに詳しくなくて申し訳ないです。ググってください。
I am sorry for that I am not familiar with smartphones. Please search on Google.

※相手の職位や状況によって以下も使用可能です。
Whatever you want!
I have no idea.
Please go to Softbank, AU or Docomo shop.

【最後に】
今後は、インフラ、ネットワーク分野以外の生成AIに関する
あるある英語も紹介していく予定です。