ビジネス英会話あるある for ネットワークエンジニア(4回目)

みなさん、こんにちは。コンサルティング事業部改め
ITデリバリー事業部 ネットワーク太郎です。
今回は以下4点について記載させていただきます。
・金融系Vocabulary
・カットオーバークライテリアに含める判断基準(例)
・Can、Colud、Willの意味と使い方
・Will、Wouldの意味と使い方

【金融系Vocabulary】
　監査証跡　　audit trail
　情報証跡　　information trail
　処理証跡　　proccessing trail
　内部監査　　internal audit
　外部監査　　external audit
　日本銀行検査　the BOJ(Bank of Japan)inspection
　金融庁検査　　the FSA(Financial Services Agency)inspection
　脆弱性　　　vulnerability
　利害関係人　stakeholder
　要件定義　　requirement difinition
　拡張性　　　scalability or extensibility
　開発　　　　coding　※developmentでも大丈夫ですが、codingの方がより自然です。
　必須　　　　mandatory or requirement
　本番環境導入　service-in or cut-over
　保守性　　　maintainability
　仕様　　　　specification
　概要　　　　outline or overview
　移行判定基準　cut-over criteria
　完了判定基準　exit criteria

【カットオーバークライテリアに含める判断基準(例)】
　新システムの稼働に必要なシステム開発・機器の設置が完了していること。
　To complete system development and equipment installation which are required
　to operate new systems.

　新システムの稼働に必要なシステムや機器のテストが実施され、品質基準を満たしていること。
　To satisfy a quality standard which system and device testing are required
　to operate new systems.

　新システムに移行するための準備やリハーサルが全て完了していること。
　To complete all preparations and rehearsals which are required
　to release new systems.

　新システムを運用するために必要な業務手順書等の準備が完了し、必要な教育がされていること。
　To complete for preparing all business manuals which are required
　to operate new systems,　then have already done necessary education.

　新システムを運用保守するための体制が準備されていること。
　To prepare an organization which are required to operate and maintenance new systems.

　新システムへの移行・本番稼働に関し、不測の事態が発生した場合の
　対応計画(コンテンジェンシープラン)が明確であること。
　To make clear containgency plan if occurred unexpected issues which is required
　to release new systems on production environment.

【Can、Coludの意味と使い方】
　He is nice.　=　彼はナイスだ。(100％)
　He can be nice.　=　彼はナイスかもしれない。(60%)
　He could be nice.　=　彼はもしかしたらナイスの可能性もある。(20%)

【Will、Wouldの意味と使い方】
　I go.　=　行く。
　I will go.　=　行くよ(行く予定)。
　I would go.　=　行くだろうなぁ。

【今後のトピック】
　更新は不定期ですが、テーマを統一し、ビジネス英語全般を網羅していく予定です。